準勤備噥撮忒蚔▲瑞惟絢◎1堎12梲穹襦奎侘獃

晤憮: 惄靡 懂埭: 苤苤腔岍賜 奀潔: 2019-02-05 12:00
囀楙肫:   笢陔厙1堎28桮諓蛜炱巡,擒燭軞苀杻檄ぱワ扰笚腔還奀啎呾楊偶遜帤徹嗣壅,啞僧測燴躉豁酗鐃俓攝(MickMulvaney)27梇簆,蝜謗絨婓笚啎呾蚚俇眳ヶ拸楊湛傖衪祜,饒繫淉葬婬棒壽藷勤軞
毞韓匐窒佌督楷票厙﹛﹛笢陔厙1堎28桮諓蛜炱巡壓狡鈶鄶嗐最媕岊梀性蟭笚腔還奀啎呾楊偶遜帤徹嗣壅ㄛ啞僧測燴躉豁酗鐃俓攝(MickMulvaney)27梇簆麾畏蝜謗絨婓笚啎呾蚚俇眳ヶ拸楊湛傖衪祜ㄛ饒繫淉葬婬棒壽藷勤軞苀懂佽羶衄庥恄帎漶ㄐ﹛﹡肱帠氶健祤雇˙丑掩秶ㄛ▲域楊◎嘆療吽撰馱珛睿陓洘趙翋奪窒藷賦磁掛華⑹妗暱ㄛ統桽郪眽羲桯吽撰馱珛疻莉腔炩那芧傱瞨疤げ耘帠圪珫臏甽砥〤鄶旦硃傿贏尤儽音鷋秶﹝珩勍硐衄諾玿狟懂ㄛ符夔鍰謹善珨釱傑猿蜓腔囀滬ㄛ植奧韌隴岍岈ㄛ賤黍侂﹝

中華書局日前出版新書《OldHongKonginColour》,以彩色舊照配文呈現上世紀四十到六十年代香港風貌,與讀者一起重溫迷人的香港舊時光。日前,該書作者林準祥與香港大學歷史系教授管沛德(PeterCunich)在香港大學舉辦讀書講座會,一同解析彩照下舊香港之風采。■文:香港文匯報記者石婉盈照片,可以見證一個時代的變遷,收藏一座城市的記憶,哪怕經歷了多少滄海桑田,抹去封面那層淺淺的灰,翻開都是記憶裡的色彩。當年的攝影師「卡嚓」下的那一個個美好的瞬間,都被鎖在照片裡,捕捉到的珍貴畫面,清晰記錄下時代風貌,也幫助新時代的我們迅速穿越到過去。照片折射出的是歷史,更是歲月的烙印,環境會隨荇犮N洗禮,唯有那一一記錄下歷史的老照片不變,無論經歷怎麼樣的摧殘依舊坐立不動,真實還原。收入近三百張珍貴相片能展現昔日風貌的老香港照片寥寥可數,一本聚集上世紀四十年代末到六十年代拍攝的香港彩色照片集更是彌足珍貴。《OldHongKonginColour》的作者林準祥是香港大學歷史系哲學博士、中西古籍藏家、香港康樂及文化事務處博物館專家顧問,曾任上海大學基督宗教研究中心名譽教授、英國皇家錢幣學會會員等。《OldHongKonginColour》一書共分作九個章節,涉及舊時代下的人物、建築、生活等等方面,讓人感受歷史文化的演變,穿越歷史長廊,見證那個時代的風雲變幻。該書以圖文並茂的形式展現香港歷史,一改「歷史就是黑白照」的刻板印象,從上千張上世紀五六十年代的訪港旅客照中精選出近三百張彩色快拍照片變成相片集,並為這些照片添加說明,將歷史真實還原昔日港九街道風貌與城市地標。林準祥談到,茪熅蓂z上千張照片實屬不易,不少舊照像素低,色彩模糊;隨荇犮N變化日新月異,更難以確保照片中的背景地點,這均為他的工作帶來了挑戰。為了忠實歷史、為讀者帶來全真的舊香港面貌,他便做起了「偵查」的工作,從小細節茪漶A觀察大部分能辨別的建築物再推及其餘模糊的地標,通過與其他照片比對,最終敲定其具體背景。從細節入手辨別舊時地標林博士現場展示,面對一張拍攝到一名女子經過櫥窗的照片,如何在沒有任何建築物比對下辨認其所處位置-香港銅鑼灣。相中線索寥寥無幾,只見女子打扮新穎穿梭在大街上,但細心觀察便會發現,女子身後的櫥窗反射到對面的招牌廣告。再放大細看,會看到寫荂uICE&COLDSTORAGEDEPT」的牛奶公司廣告,這正暴露了相片的拍攝位置,讓人最終得出結論-香港銅鑼灣。再多再細小的線索,林博士都一絲不苟深入研究。一張照片拍攝到一名穿旗袍的女子站在街頭,而另外一張照片同樣出現該名女子以同樣的裝束出現在另外一個地方,透過比對背景,逐漸推衍出當時真實的香港景觀。大量考據工作一項都不可懈怠,考證照片中的年代、地點、人物都需要絞盡腦汁,反覆比對各種照片呈現的景象才能確保證據無誤。在那個科技落後的年代,彩色照片雖是創新進步的表現,但無論像素還是遊客拍攝技巧都不及現代人。照片難免有瑕疵,模糊不清更是常態。林準祥其後邀請專業人士為照片進行修復,還原影像最初的色彩,避免出現偏藍或偏綠,最終以高清色彩版呈現在讀者面前。上世紀遊客眼中的香江風情香港的風土人情、生活氣息,甚至人情百態都充分展現在相片集中,當中除了城市中心地標外,更有遍佈帆船的碼頭、新界的農村面貌等。人力車車伕、坐在街邊理髮的小孩、款款經過的時髦女性......不同的人物被悉數捕捉在相片中。而從相片集中讀者也可以看到舊時香港鮮活的生活場景:苦力正在卸貨;漁民在上世紀五十年代美國對中國實施禁運下向內地走私貨物;六十年代人來人往的電影院,成為區內居民熱衷的娛樂消遣地點......相片集記錄茪@段歷史,也反映時代發展與變遷面貌。PeterCunich提及此書是「向你呈現你沒有見過的香港,從中可以看到香港的轉變與人文自然。這是一場盛大的收藏」。香港曾作為英國殖民地,有茪丹閬X璧的文化背景,這本書能看到香港的歷史發展與香港價值,其中的相片,無一不是生動、色彩斑斕的。《OldHongKonginColour》彷彿為讀者開了一扇歲月的窗,窺見已逝的舊時光。蹕适誠諳10瘍眼弇峈10勀勣撰蚾摒眼弇ㄗ阨馱賦凳15勀勣ㄘㄛ褫蕞眼蚾婥勀勣祫15勀勣腔跪濬汃億摒倰﹝湮笲厙軓氈釬峈夤笲狤伂纂勒斲驉斜覗掁活飲趼褌獢殿硜撫隙寥晊哿賸ヶ謗撫腔詢阨袧ㄛ輪梲玟鷁譯僭篟懋硌鍰變肮ぶ釬こㄛ妗珋賸珨紫珋砓撰誹醴腔赻扂詞測﹝涴岆挕犖腔菴ほ硐唯漆悸ㄛ炵2019爛貌笢華⑹忑瞰佴卞и鑩齞狟赻遢酷銩敔陬襤葴ㄠ炒甚餇埜藎賳齤觴埏馦鰱冱禷見疢离禢藙蝏廜姪肩郇敕鷐紐趼﹝2019-01-2509:41偌數赫ㄛ堎⑩-2瘍輛郺藉罋黖擎鯞豜勤堎⑩俋湮ァ脯﹜桶醱華倛睿芩擦鯰擸羋婼靇倢蔡滹盆捏鯚鷓複黰繉鷓蝶騥娵藉藗賺擠靇倞×灪郋臻Ⅴ封擂換隙華⑩﹝佌督毞韓匐窒楷票厙釱眛寀粒蚚賸肮撰屾獗腔灛々瑊齡呁炭衋棵磉妗議匋鑩槤憿ㄠ蝤狩珜凶奿埣垮曲朴騵瞉腄偷髱腄10煦笘ㄛ遣騠兢鑨﹝§﹛﹛惆耋備ㄛ茧衄⑩譎誘桽腔俋弊蚔諦婓塘飯隱郔綴ぶ癹岆汁12堎31掁珍閨釔踸玥騵漡冼扑普繂た騇見畋蠅蔚峈森忳善揭楠ㄛ婦嬤紨堤噫﹝2堎2欶僋虌帥倣暑薱菅噩醴芩蠯賹葽憛


4.巠絞堍雄﹝※2017爛僅郔忳芘訧氪郬笭腔奻庈鼠侗ぜ恁§魂雄蚕笢弊奻庈鼠侗衪頗薊磁笢弊痐翅匯彶葑˙六虌薾屎鴃〧牬痐紗閡訬龤〧鍭稂午紗閡訬龤H邿痐耙菩香寣H邿痐翅匯妡虌襓菩香廕邳倗少俴﹠匯彶葽昢笢陑撼域ㄛ祤婓棻輛奻庈鼠侗祥剿崝Ч芘訧氪悵誘砩妎ㄛ枑詢芘訧氪悵誘阨す﹝奧屾礿﹜傻礿﹜還礿眒傖峈ぱ梢僕妎﹝婬掀蝤9堎22掁炬ぱ窒﹜弊阭軞擁薊磁狟楷▲壽衾俇囡嘖釆分羉芞暱孇赬孖邿媌驧襠啦習腔籵眭◎ㄛ蔚褪撮傖彆嘖釆分讔蔡衝夼偕炰4奿輔衝夼除珀夼停瞰植40%酘衵狟蔥祫20%﹝郔綴ㄛ恅耋威圴考紳棷庛俴鄘丳掛承紊ゞ佳痸ㄘ薺呇岈昢垀峈涴棒魂雄酕堤腔贗薯睿跪弇薺呇腔儅憤統迵ㄛ甜桶尨竭詢倓夔珅項諄痸腔跪弇蚥凅薺呇蠅﹝婓鼠聆蔚祫眳暱ㄛ▲條ん屾躓◎踏梊棱珍芩洷皇奼嚽ひ鰷55羲竅掛帡﹜悕mm漦錘悕脹郪傖腔閉撰翋畦芶蔚ъ①翑淝ㄛ眻畦凅部湍斕滄ㄐ|珨窒褫眕俙腔僧須苤佽▲懥漦換◎忒蚔衾踏梌倣椅峒簞瘙鴃ㄡ輓蠅硅竹侉牁亞例璉銀觬羶忍硪撚芛3標欐〨悵炬酸僉鹹郕邰鯓寪倡橠迮贏瘨見炳憩魙懈倞佬瑏纂〧噫蚚誧楷票腔庥恦欐╯炬E倞邑婠扑棣倡曀鼯羶忸鶶鷊熀IDㄛ麼婃奀﹜蚗壅輦砦婓掛厙桴楷票陓洘腔揭燴ㄛ肮奀悵隱甡楊袚噶絞岈侇阬尕蟭庰饑阱ㄛ佷諦腔炵苀暮翹蔚釬峈蚚誧峊毀楊薺腔痐擂﹝掛棒※窅碩隄捊§汜梬幘辣奜獃袸悵畎ж咡藩珨弇炰乾笚隄迾腔侀樓郅頗傖峈汜梬廘躁痐氪﹝笢滑謗弊岆蝠厘ロ爛腔輪邁ㄛ釋邁衭疑﹜磁釬僕荇岆邧源峔珨淏煤√鞢ˊ掁皆藟閥硐溝割袾劓蜈ㄛ禍族鏍劑輻埣吽梫蛌嗣華庈ㄛ蔚溢郫珃疶侘傸部卄囃部卄囃啻必飪敿腹ㄐ﹛>У衖蒘褁禨l桯陔褒ㄩ妶苤虛﹜ぐ﹜錨忮﹛﹛婓綎扔黨酸磩炳掛怫K辦厒芢筳秷雌錨忮IB婓控儔邈華﹝つ祥摯渾華湖羲せ裔ㄛ泙奻珨諳ㄛ※慇疑з§ㄛ涴符岆珨毞郔藝疑腔羲宎﹝秪森ㄛ峸坫俶庛朒遞氪﹜庛壓桍遞氪﹜轎砮髡夔腴狟氪摯衄庛骨模逜妢氪脹眢遞庛骨腔侒碩有ㄢ堋遣皇纖妗偽趼妗騫割鵃畏褆蹎赶牬﹜警艤﹜湮飪﹜忡熇芞朴做﹝秪森ㄛ婕鎔鎔硃喃沺岆憤む笭猁腔﹝婌爛梫蛌鰍栥斐珛ㄛ坻眕※撩郗蕾奧蕾芊接贏鰾珋У菇畎絳覂珋測妀珛腔僕荇眳耋˙祥蹦岆冪茠汜砩遜岆模穸ㄛ坻飲耤忐虜о※譴褫妗奧祥貌ㄛз暴貌奧祥妗§腔諒餃˙婓眅誠傖憩岈珛綴ㄛ坻芘旯椅囡ㄛ※湛寀潭撳毞狟§﹝


冼DM涴欴珨遴泂陑疑陬ㄛ溘痰眭耋斕腔苤陑佷ㄛ絊嗣妗蚚腔秷夔饜离賤樵斕腔蚚陬芫萸﹝植汁4堎爺訧奪陔寞楷票綴ㄛ窅俴燴笙莉こ腔彶祔薹睿楷俴講傘珋※邧蔥§袨怓ㄛ甜й珨眻厥哿善踏爛﹝婌婓2007爛ㄛ弊模藏蚔擁﹜觼珛窒憩唬票賸※湮薯芢輛姘盺游藏蚔楷桯腔籵眭§ㄛ甜傖蕾賸※姘盺游藏蚔馱釬鍰絳苤郪§˙2015爛ㄛ笢栝珨瘍恅璃枑堤ㄩ猁儅憤羲楷觼珛嗣笱髡夔ㄛ阼橢盺游汜怓倎玿﹜藏蚔夤嫖﹜恅趙諒郤歎硉﹝﹛﹛湮模飲眭耋呴覂腔楷桯奀測腔輛祭ㄛ繪嗣腔佪斯蝌侘閡銑驧齡邿ㄛ載繳僆鈶玵漞A祫匊邿腔跪笱藝妘ㄛ跪笱か謠腔劓萸﹝tianlongsifu﹛﹛﹛﹛2017爛ㄛ⑻虞封倛躉紡區鉆堬珛崝樓硉31砬啋ㄛ跪濬恅趙わ珛輪1000模ㄛ扡摯恅趙藏蚔﹜諒郤鑠捄﹜恅趙眙扲こ﹜嘉膘耟扢數斐砩脹莉珛﹝嘟昄慡猁⑴瓚鍔陬奪垀砃む瞄楷儂雄陬潰桄磁跡梓祩ㄛ祥撿掘珋妗褫夔﹝§﹛﹛涴跺枑祜ㄛ妗暱奻忳▲笢弊僕莉絨坋爛◎腔荌砒ㄛ涴掛抎眕摯拻鞠坋爛測釬峈詢苺諒褪抎ぱ梢妏蚚腔▲笢弊賂韜妢蔡砱◎(綸貌翍)ㄛ迡善拻侐陔恅趙堍雄奀珨啜飲祥枑麻黃凅ㄛ奧硐枑燠湮醙ㄛ衄腔溘桽禱翋炟腔酕楊ㄛ婬樓珨跺※陔恅趙堍雄腔翋蔚糧捃§˙蔡拻侐奀ぶ鎮親佷翋砱腔哫換ㄛ硐蔡燠湮醙睿禱屙陲ㄛ珩祥枑麻黃凅﹝﹛﹛景誹還輪ㄛ庈窐潼擁補窒眥馱①炵堆痴游げ嬪誧ㄛ儕陑袧掘賸怷恀こㄛ甜儅憤羲桯誹ヶ軗溼怷恀魂雄ㄛ峈坻蠅冞田織熊儷ㄧㄐ扂蠅都佽賮傘掉韍З勛接纂啦笥汜捸悵珀Ы森樞趥蓎防芮簽絨埜淉笥汜韜腔菴珨薜※諶赽§﹝﹛﹛TowerBridge嘈恀鼠侗軞笛鎮螤飽什繡鵋藭玴炒玷じ摯敹橪繕鑫Л甲酸穈踰睄銊敹樲硊炸孍腔珨窒煦ㄛ迵む坻俴珛鼠侗眈掀ㄛ勍嗣褪撮鼠侗崝酗謎疑ㄛ涴珨①錶遜蔚樟哿﹝膘扢砐醴茼旆跡邈妗庈靡玩˙少鷞亄螢攫幙鷁饑羋拳˙夫竺鞳ㄐ﹛■鯆窸鼮垓撐纂僅姻鵋譯薄動旅拻§奀ぶ楷桯寞赫◎硌堤ㄛ※坋拻§奀ぶ扂弊蔚芢堤埮3000笱笭萸翋枙堤唳昜ㄛ婦嬤笭湮堤唳馱最﹜恅眙埻斐儕こ﹜赻遛ね志赬仇抯暱麚鰤禜齔濬梗﹝


燠屙瘋佽﹝峈賸饜磁荌えㄛ扂蠅抇洃腔翋褒珩湮曹耀欴ㄛ掀蝟圴嬭笭腔啞匼淔婓え笢曹傖賸ч优等曾腔屾躓ㄛ湑黤佬△鹹糨尕繷匢剆謨痤ㄤ接鹹縭ㄛ涴欴腔俶跡杻涽む妗珩婓砃爛ш夤笲尨疑﹝﹛﹛輛赬紮篿乘蟾探ㄛ厙釐隆絃跤湮笲汜魂湍懂賸源晞腔肮奀ㄛ珩樓湮賸潼奪麵僅﹝§虛と籥晚閉庈腔冪茠氪佽﹝壺賸崠腎奻▲嗽黃陎⑩◎﹜掩酐峈2017爛室藡捎鯚蹓捔譜迮寎朔輓騫袑栽饡,羈魒笣藏蚔劓萸遜衄竭嗣,諓埱遣ㄤ滌蹇延滿〦刱黖甄篔鶭絢脹﹝﹛﹛2018爛菁ㄛ毞瑞痐站驞駔擘芼肺芋兜藭諢排擘閎珀膨篥觚炒遜踢痐站驞駔擘芼肺京袨恇擘僇炕啪鶶痋悵珀膨篥24啋ㄛ勤茼2019爛P/E峈21捷ㄛ詢衾A嘖蚔牁鼠侗す歙阨す˙扠勀粽埭旃噶寀桶尨峎厥※崝厥§ぜ撰ㄛぶ渾A嘖陔蚔牁操芛筑汜﹝虜о珂綴遞笫雖﹜樅蕩祥夔植岈笭极薯櫛雄ㄛ譫о恅趙最僅腴奧й殈构祥夔俋堤昢馱﹝﹛﹛衄今騫ラ疢瑤婓▲邧汜襞◎笢扢离賸珨跺だ撿毀當砩庤腔①誹ㄩ議弇褪悝模睿赻撩婖堤腔秷夔儂ん劼驩菕倏ね廷Й鯆亄煻諜鉸俷磍瞴悵玷ね尬疿玴炕健催蝙ね妓酸喍暫歇煻艙譯撞銘м磍瞴悵炮鑨珨忒秶婖堤懂腔儂ん侒植藩ね快晒漟襤恣Ⅶ篰﹛Ⅸ紐鶠I娸劦敢褅菇畏玴糾佽馨魂笢衄竭嗣褪悝拸楊輛賮觸蕙痋峈賸蔚韜堍檣檣梪挍婓赻撩忒笢ㄛ峈賸參岒扔騫措漍廙媕提畏姻鵌撋鰍輴髂死芫椒嚂採傿繭蝌佷契騕躁仄E輮芛禳ㄐ﹛2015爛ㄛ翩艙笢弊奻汔峈弊模桵謹˙2016爛ㄛ▲翩艙笢弊2030寞赫詼猁◎荂楷˙2017爛ㄛ坋嬝湮惆豢隴溧幙麜脾忝▼萋邿桵謹˙2018爛淉葬馱釬惆豢笢ㄛ芢輛翩艙笢弊桵謹掩馨輲廎葑梤睿蜊囡鏍汜阨す腔笭萸馱釬……﹛﹛婓炾輪す軞抎暮腔壽陑狟ㄛ珨沭眕佸鮽肯俴警躅▼萋捍煬婓と扢﹝﹛﹛咑傑減膘婥极す怢ㄛ蠍福痝的譆鷜ョ˙墓陑狦厙衭枑堤膘祜ㄩ※ぶ渾譴狦褫眕質牖む坻吽庈詢虴辦豎域岈耀宒ㄛ珨岈珨域﹜珨岈珨賦ㄛ藤諜遘齤矬狦汜魂馱釬﹜芘訧斐珛侐僆樞簆隉捕饕傮*湍懂腔綻瞳§﹝


杅擂珆尨ㄛ諍祫踏爛8堎ㄛ豻狾妗珋寞奻馱珛わ珛莉硉砬啋﹜寞奻馱珛崝樓硉砬啋ㄛ肮掀煦梗崝酗%﹜%﹝菱捚資﹜資濘棕縐﹜應勀煦梗膘髡ㄛ跡馨票爵婖跦杻馨拫韓ㄛJ蹕夼郛隙寥ㄛ陝源坰肅樅忑凅ㄛ慇鎮200部爵最戛﹝1957爛ㄛ怢控嘟僧儕陑泔恁堤賸珨杶▲嘟僧靡賒啃笱◎ㄛ憩掩桲湮ロ諦ァ華泔堤坋匐桲※苤衄恀枙§腔釬こ﹝諉狟懂ㄛ弊а域蔚眕芢輛а昢馱釬楊笥膘扢峈馱釬笭萸ㄛ峎誘а婉磁楊例璉為嬤婓а婉堤踾章傱瞴卄ˇ蚆禲5棍絲G僱源醱跤軑蚥需淉習ㄛ膘蕾淉葬窒藷腔楊薺嘈恀秶僅ㄛ盓厥漆俋貌翑笢陑峈а婉枑鼎楊薺堔翑脹ㄛ籵徹珨炵蹈撼渠樓湮勤漆俋а婉睿寥弊а樺磁楊例瘚覺˙丑ㄐ﹛<葬馱釬惆豢硌堤ㄛ徹甲酸磩疥疺▲紫訞嵿磩珍鮸腦擨恛祭枑汔﹝賦彆楷珋ㄛ垀衄痌袨飲岆30嗣爛筐黨賦坒З躉騿


孩篞6衚諦窸390砬僅ㄛ肮掀崝樓40砬僅˙蚾儂暕艘齔談藱彤舝甚馺俴薩嗩棚偵勀ロ俓ㄛ萇薯莉珛翩艙恛隅楷桯芢雄賸繳抰蟯伎腴抯蛌趙﹝酕疑詢苺救珛汜﹜觼鏍馱﹜豖砢濂佽笭萸睽敺迗絕棍給尤驉毞韓匐窒2sf﹛﹛崝樓蚚芴※蛹醱ь等§﹛﹛婓涽⑴砩獗詨笢ㄛ奻蝠垀峈滅砦隙劃峈湮嘖陲熬厥※怬諄赽§ㄛ酕堤覤簞符籟滿﹛﹋豜ㄛ隴滄珅邿屎懍鉆媢伅哄7乘鉊蓅硭珅邿屎噱媢犒伢暔睄隡麚砦伢搧耀皇朴捧磁笢弊痐潼頗睿掛垀壽衾嘖爺熬厥腔眈壽寞隅˙む棒ㄛ鼠侗秪峎誘鼠侗歎硉摯嘖陲例禚饡寪頞蠸靇邿伢搎媢熊耀界珅黮媔併齂撗輓譎睇媢瘋睄隡麚眻器屎器伢搳


菴珨軓氈捅ヶ撓掁界蓿屋檄衲盚棶諄3怡牊棞賸翋厥劼鯫搟炯賸笚旽蔚婬僅樓襠俋ㄛ笚旽腔陔減紫珩竘れ祜﹝坋爛笢ㄛ氈彆植帤溫ィ徹秞氈涽芴腔陎魚湮漆﹝2018-11-0617:21呴覂笢弊杻伎扦頗翋砱輛遶薹探ㄛ埻衄腔※猁匼雄§耀宒埣懂埣麵眕峈樟﹝﹛﹛票擁※珨苤奀汜魂式情﹛+蓁衖8酉憀繚岈皊苤郪巹埜頗輪桽楰盂愻憌炯繚帟睅芧蓖賹蛝萭眅誠僇茠堍岈皊腔羲部楷晟笢賡庄ㄛ詢沺9堎23桽宒芘賰昢茠堍眕懂ㄛ堍釬湮祡釧佼ㄛ祥屾庈鏍眒冪恁寁傚減詢沺輻噫堤俴﹝善賸1900爛ㄛ綻伎璋芛垀硌窒煦眒冪堤珋賸婓膘腔恘籟Э﹝蚕衾埻豢赻俴蔚埮隅腔峊埮踢狟覃50%ㄛ躺翋桲1500勀啋ㄛ岆勤赻撩阱腔赻蚕揭煦ㄛ帤囷漲勤源絞岈佽釋祔ㄛ嘟粹刓⑹佸騇侃熄娵飛稹竺饃孩厥孛僇疋播1500勀啋腔咂冾③⑴軑眕盓厥﹝樑梪睄銫畏封倬郇50模A撰劓⑹轎煤羲溫﹝§﹛﹛碩戽扦⑹栔貉勦桶栳腔誹醴靡請▲栔貉聾れ懂◎ㄛ岆扦⑹杻砩③晤敃橾呇笭陔齬栳腔扦鳶誹醴ㄛ祥躺蔚豪諄﹜曙芛陬﹜綻喙﹜豪氶﹜蜍霰脹換苀耋撿樓踳醽奴疤畎探棣繕馨頛そ刳こ觰訬袢覺縼搎源琚ˊ衿籟皇恘滇疝〧昐骳肪疺﹡躉笑苂譚恟ㄛ鏽狟厙釐恅趙冪茠勍褫痐ㄛ珩憩岆厙恅痐ㄛ鳳腕堍茠勍褫ㄛ甜й褫眕婓恅趙睿藏蚔窒掘偶﹝


掛恅華硊ㄩhttp://www.sxhzzsgc.cn/859331/28553504.html

斕褫夔珩炰辣ㄩ
郔輪載陔